Rapports de contact 

Nous ne sommes ici que pour remplir notre mission et la prévention de la catastrophe et pour vous préparer à votre difficile mission de prophète. Pour le reste, comme l'aide à l'évolution et ainsi de suite, d'autres formes de vie de votre propre univers s'en chargeront, ils se feront d'abord appeler Pléiadiens. Déjà depuis des millénaires, ils surveillent la Terre et gardent sous contrôle les races spatiales qui vous souhaitent le mal, vous, Terriens, et qui veulent contrôler l'humanité de la Terre en utilisant la religion et toutes les tromperies, hallucinations et ruses qui s'y rattachent et avec lesquelles ils nourrissent les Terriens avec de fausses promesses.
Asket, février 1953

Traduction Francaise de http://www.futureofmankind.co.uk/Billy_Meier/Contact_Reports par G.LC - janv , 2018

Table des matières

INTRODUCTION

Traduction Francaise de http://www.futureofmankind.co.uk/Billy_Meier/Contact_Reports

Eduard Meier a communiqué pour la première fois avec l'extraterrestre Sfath, un monsieur âgé d'Erra (Pleiades / Plejaren) de 1942 à 1953 . 

De 1953 à 1964, des contacts ultérieurs ont eu lieu avec Asket, une femme originaire de l'univers DAL. 

Eduard  a eu depuis 1975 jusqu'au 3 février 2017 1704 contacts personnels et 1294 contacts télépathiques avec des extraterrestres pléiadiens/Plejaren/Plejadisch-plejarische ainsi qu'avec des membres fédérés membres de leur Fédération d'autres mondes.

L'effort de traduction a toujours été volontaire, un fait trop souvent oublié, nécessitant beaucoup de travail d'intérêt privé et de dévouement silencieux de la part d'individus du monde entier, qui ont développé les compétences nécessaires pour traduire à une norme professionnelle complète. Sans cet effort et ce travail bénévole et gratuit, nous, dans le monde anglophone, comme les autres langues, n'aurions que des textes très mal traduits, ce à quoi nous tenons à exprimer notre gratitude et que nous leur sommes tous très reconnaissants, merci pour le travail en cours. 

Au fil des décennies, une situation de plus en plus importante a été révélée. Cela a été fait de cette façon pour ne pas être surchargés. Dont un très faible pourcentage seulement a été popularisé à l'heure actuelle. Laisser une très petite minorité qui a étudié l'information assez longtemps pour être considérée comme consciente de l'ensemble des paramètres de la situation. En d'autres termes, si vous lisez les rapports de contact pour la première fois, préparez-vous à apprendre beaucoup de choses nouvelles, il traite de l'étude de la réalité. 

Comment tout a commencé

Comment tout a commencé explique comment les communications régulières d'Eduard Meier avec les extraterrestres ont commencé dès le début. 

Illustration par Jim Nichols Dimanche 15 Juillet 2007

Catégories des rapports de contact

Les rapports de contact avec Sfath de 1942 à 1953.Sfath est le premier enseignant de Billy qui a eu lieu a l'âge de 5 ans (1942) pour une durée de 11 ans. .

Les rapports de contact avec Asket  Asket a donné ses enseignements à Billy lorsqu'il avait 16 ans (1953) jusqu' à ses 27 ans..

Les rapports de contact Pleiadian/Plejaren  Contacts avec les personnes complémentaire Plejaren à partir de l'âge de 38 ans (1975).

Les statistiques de contact :

Statistiques de contact contiennent des informations sur les membres de Plejaren et d'autres membres de la Fédération ainsi que des statistiques sur les livres.