Au sujet de ce site

Notre intention n'est pas de changer la compréhension ou les croyances de quiconque, mais plutôt d'offrir à ceux qui souhaitent apprendre la vérité créatrice, basée sur l'Enseignement Spirituel, c'est-à-dire L'enseignement de la vérité, l'enseignement de l'Esprit, l'enseignement de la vie, avec une bibliothèque de recherche en ligne sur les lois créatrices-naturelles et les recommandations telles que traduites directement de la source originale allemande en français, spécifiquement pour les êtres humains francophone. Pour toutes les autres langues ou dialectes, il est impératif que les traductions doivent être élaborées directement à partir du texte allemand original et non à partir des traductions d'une autre langue, par exemple nos traductions en français, car il y a des mots/phrases allemands qui ne peuvent pas être traduits correctement directement en français et qui résulteraient en une accumulation d'erreurs dans une autre langue, même si les traducteurs falsifient involontairement les vraies impulsions de pensée initiées par le contenu. Vous pouvez donc lire ces traductions tout en gardant a l'esprit qu'il peut y avoir des erreurs de traduction.

Ce site Web a ete créé afin que la pluspart des ecrits accessible en anglais le soit aussi en français pour les non-anglophones, tout en sachant que La Figu a aussi un site-mirroir a l'adresse suivante fr.figu.org nous vous enjoignons fortement a aller fouiller et lire le contenu du seul site officiel français fourni par la FIGU, le site 'la révolution silencieuse de la vérité' traduit directement à partir de l'allemand a l'aide d'outils de traduction tel que le traducteur en ligne DeepL et le dictionnaire recommander par le Wiki 'Futur of mankind' : dict.leo.org. Un travail particulier de traduction est apporter , revus et corriger par des gens originaire d'allemagne et des personnes française comprenant la langue allemande et/ou ayant appris la langue allemande en seconde langue vivante durant leurs etudes secondaires.

FIGU est une abréviation/acronyme pour: “Libre Communauté d’Intérêts pour les Sciences-Frontière et de l'Esprit et les Etudes Ufologiques“ (Freie Interessengemeinschaft für Grenz- und Geisteswissenschaften und Ufologiestudien)

Le siège de FIGU est situé à Hinterschmidrüti, en Suisse, et propose du matériel pédagogique en allemand.

Pour ceux qui souhaitent en savoir plus sur ce qu'est et n'est pas la FIGU, veuillez lire ce qui suit ici pour le Français

Bienvenue et profitez de cette expérience d'auto-apprentissage pour vous-même. Ce site vous permet de faire des recherches par vous-même et à votre rythme!